1. Zasady Podstawowe
Niniejszy dokument określa warunki użytkowania portalu internetowego Trabainfin, dostępnego pod adresem trabainfin.com (zwany dalej "Portalem").
Właścicielem i operatorem Portalu jest:
Korzystanie z Portalu jest równoznaczne z akceptacją niniejszych Warunków. Użytkownik zobowiązuje się do ich przestrzegania.
Warunki są dostępne nieodpłatnie na stronie głównej Portalu oraz mogą zostać przesłane na żądanie Użytkownika.
2. Terminologia
Stosowane w Warunkach pojęcia oznaczają:
- Portal
- Witryna internetowa Trabainfin zawierająca informacje dotyczące gier mobilnych, hazardu online oraz pokrewne materiały edukacyjne.
- Operator
- Podmiot zarządzający Portalem - Trabainfin, odpowiedzialny za jego funkcjonowanie i zawartość.
- Użytkownik
- Osoba fizyczna, prawna lub jednostka organizacyjna korzystająca z Portalu.
- Materiały
- Wszelkie teksty, grafiki, multimedia i inne elementy dostępne w Portalu.
- Biuletyn
- Usługa polegająca na regularnym przesyłaniu wiadomości email zawierających aktualności branżowe i informacje o grach.
- Profil Użytkownika
- Zestaw danych i preferencji związanych z subskrypcją biuletynu.
- RODO
- Ogólne Rozporządzenie o Ochronie Danych (UE) 2016/679 regulujące kwestie ochrony danych osobowych.
3. Warunki Użytkowania
3.1 Dostępność Portalu
Portal jest dostępny przez całą dobę. Operator zastrzega sobie prawo do:
- Przerw technicznych i prac konserwacyjnych
- Aktualizacji systemu
- Modernizacji funkcjonalności
- Naprawy usterek
3.2 Wymagania Systemowe
Do korzystania z Portalu wymagane jest:
- Urządzenie z dostępem do internetu
- Aktualna przeglądarka internetowa
- Włączona obsługa JavaScript
- Akceptacja plików cookies (opcjonalna)
3.3 Bezpłatny Charakter
Korzystanie z Portalu jest bezpłatne i obejmuje:
- Przeglądanie materiałów
- Czytanie artykułów
- Subskrypcję biuletynu
- Korzystanie z formularzy kontaktowych
3.4 Cel Edukacyjny
Portal pełni funkcję informacyjno-edukacyjną. Zamieszczane materiały:
- Służą celom poznawczym
- Nie stanowią porad prawnych ani finansowych
- Nie promują nieodpowiedzialnych zachowań
- Kładą nacisk na odpowiedzialną rozrywkę
4. Subskrypcja Biuletynu
4.1 Wymagania
Warunkiem zapisu na biuletyn jest:
- Ukończenie 18 roku życia
- Podanie aktualnego adresu email
- Wyrażenie zgody na przetwarzanie danych
- Akceptacja Warunków
4.2 Proces Rejestracji
- Wypełnienie formularza rejestracyjnego
- Otrzymanie wiadomości potwierdzającej
- Aktywacja poprzez link w emailu
- Potwierdzenie utworzenia profilu
4.3 Zawartość Biuletynu
Biuletyn zawiera:
- Aktualności branżowe
- Recenzje produktów
- Porady dla graczy
- Informacje prawne
- Materiały ekskluzywne
4.4 Rezygnacja z Subskrypcji
Użytkownik może w każdej chwili:
- Wypisać się poprzez link w wiadomości
- Zmodyfikować preferencje
- Skontaktować się w celu usunięcia konta
- Wycofać zgodę na przetwarzanie danych
5. Zasady Własności
5.1 Ochrona Praw
Wszystkie materiały publikowane w Portalu, w tym:
- Treści tekstowe
- Elementy graficzne
- Identyfikacja wizualna
- Projekt strony
- Kod źródłowy
podlegają ochronie prawnej i stanowią własność Operatora lub podmiotów udzielających licencji.
5.2 Dozwolone Formy Wykorzystania
Dopuszcza się:
- Osobiste korzystanie z materiałów
- Cytowanie z podaniem źródła
- Udostępnianie odnośników
- Wykorzystanie zgodne z prawem cytatu
5.3 Ograniczenia
Zabrania się:
Kopiowania znaczących fragmentów
Publikowania bez zezwolenia
Modyfikacji i przypisywania autorstwa
Komercyjnego wykorzystania bez zgody
Jakichkolwiek naruszeń praw
5.4 Zgłaszanie Naruszeń
W przypadku podejrzenia naruszeń prosimy o kontakt: [email protected]
6. Obowiązki i Ograniczenia
6.1 Charakter Informacji
Materiały w Portalu mają charakter wyłącznie informacyjny. Operator:
- Nie świadczy usług doradczych
- Nie ponosi odpowiedzialności za decyzje podjęte na ich podstawie
- Nie gwarantuje skuteczności przedstawionych metod
- Nie zachęca do ryzykownych zachowań
6.2 Ograniczenie Odpowiedzialności
Operator nie odpowiada za:
- Straty finansowe wynikłe z korzystania z informacji
- Decyzje użytkowników dotyczące gier
- Problemy związane z uzależnieniami
- Działalność zewnętrznych operatorów
- Chwilowe niedostępności Portalu
6.3 Ostrzeżenia
⚠️ Ważne Informacje:
- Hazard może prowadzić do uzależnienia - zachowaj umiar
- Osoby niepełnoletnie nie mogą uczestniczyć w grach hazardowych
- Grając, ryzykujesz tylko to, na co możesz sobie pozwolić
- Zwracaj się o pomoc, jeśli tracisz kontrolę nad graniem
6.4 Odnośniki Zewnętrzne
Portal może zawierać linki do stron trzecich. Operator:
- Nie kontroluje treści zewnętrznych
- Nie ponosi za nie odpowiedzialności
- Nie gwarantuje ich bezpieczeństwa
- Zaleca ostrożność przy korzystaniu
7. Działania Zabronione
7.1 Ogólne Zakazy
W Portalu zabrania się:
- Działań niezgodnych z prawem
- Naruszeń praw osób trzecich
- Publikacji treści obraźliwych
- Rozsyłania niechcianych wiadomości
- Rozpowszechniania szkodliwego oprogramowania
7.2 Ograniczenia Techniczne
Zabrania się:
- Prób nieautoryzowanego dostępu
- Wykorzystywania luk w zabezpieczeniach
- Nadmiernego obciążania infrastruktury
- Automatycznego pobierania treści
- Kopiowania struktury Portalu
7.3 Konsekwencje Naruszeń
W przypadku naruszeń Operator może:
- Zablokować dostęp do Portalu
- Usunąć konto użytkownika
- Powiadomić odpowiednie organy
- Dochodzić roszczeń na drodze prawnej
8. Procedura Reklamacyjna
8.1 Sposoby Składania
Reklamacje można składać:
- Email: [email protected]
- Telefon: +48 791 846 277
- Poczta: Złocienia 12, 01-168 Warszawa
8.2 Wymagana Zawartość
Reklamacja powinna zawierać:
- Dane kontaktowe
- Opis problemu
- Datę wystąpienia
- Oczekiwane rozwiązanie
8.3 Terminy
Operator zobowiązuje się do:
- Potwierdzenia otrzymania w ciągu 2 dni
- Rozpatrzenia w ciągu 14 dni
- Udzielenia odpowiedzi
- Podjęcia działań naprawczych
8.4 Rozwiązywanie Sporów
W przypadku sporów strony mogą skorzystać z:
- Mediacji
- Arbitrażu
- Pomocy UOKiK
- Innych metod alternatywnych
9. Zasady Ochrony Informacji
9.1 Podstawy Prawne
Przetwarzanie danych odbywa się zgodnie z:
- Rozporządzeniem RODO
- Ustawą o ochronie danych
- Ustawą o usługach elektronicznych
9.2 Zakres Danych
Operator może przetwarzać:
- Dane z formularzy
- Dane techniczne
- Informacje o aktywności
- Preferencje użytkownika
9.3 Cele Przetwarzania
- Świadczenie usług biuletynu
- Komunikacja z użytkownikami
- Analiza i ulepszanie Portalu
- Zapewnienie bezpieczeństwa
9.4 Uprawnienia
Użytkownik ma prawo do:
- Dostępu do swoich danych
- Poprawy danych
- Usunięcia danych
- Ograniczenia przetwarzania
- Przenoszenia danych
- Sprzeciwu
Szczegóły dostępne w Polityce Prywatności.
10. Postanowienia Dodatkowe
10.1 Modyfikacje Warunków
Operator zastrzega sobie prawo do zmian Warunków. O zmianach informujemy:
- Publikując nową wersję
- Wysyłając powiadomienie
- Umieszczając komunikat w Portalu
10.2 Prawo Właściwe
Do Warunków stosuje się prawo polskie. Spory rozstrzygane są przez właściwe sądy polskie.
10.3 Klauzula Separacyjna
Nieważność pojedynczego postanowienia nie wpływa na ważność pozostałych.
10.4 Dane Kontaktowe
10.5 Wejście w Życie
Niniejsze Warunki obowiązują od 28 czerwca 2025 roku i zastępują poprzednie wersje.